Let's Break Down That Chilling Falcon and The Winter Soldier End Credits Scene
Pred nami sú spoilery Sokol a zimný vojak5. epizóda Sokol a zimný vojak5. epizóda končí znepokojovaním post-kreditová scéna . J Ohn Walker, čerstvo vyhodený zo svojho koncertu ako Captain America za vraždu muža v predchádzajúcej epizóde, je videný, ako zvára nový štít. Na zlomok sekundy, než uvidíme Johna, počujeme, ako bije. Takmer to pripomína stvorenie Iron Mana od Tonyho Starka, ktoré odznelo aj vKoniec hrykreditov. To však určite predznamenáva niečo zlovestnejšie.
Na začiatok sa zdá, že John je pomstychtivý. Kuje svoje staré vojenské medaily na štít potom, čo predtým v epizóde povedal vláde, že som zasvätil svoj život vašim mandátom. Vždy som robil len to, čo ste odo mňa žiadali, čo ste mi povedali a vycvičili ste ma k tomu. V jeho pracovnom priestore je tiež možné vidieť jeho a Lemarovu fotografiu, ktorá jasne podporuje jeho násilnú snahu o pomstu. Mohol presvedčiť Lemarovu rodinu, že muž, ktorého zavraždil, bol Lemarov vrah, ale on to vie Karli, skutočný vinník, je stále vonku. Pravdepodobne by mu tiež nevadilo opäť bojovať so Samom a Buckym.
Po pôsobení ako Captain America v komiksoch, John Walker sa stáva americkým agentom — Marvel opísal ako spolupracovníka Avengers, ktorého samoľúby a drsný postoj odcudzil jeho spoluhráčov. Johnovu post-creditovú scénu teda možno interpretovať tak, že sa opiera o novú identitu amerického agenta, keď si Sam vzal späť štít a pravdepodobne sa stane kapitánom Amerikou. Avšak v komiksoch bol americký agent menovaný Komisiou a pracoval s Avengers v oficiálnej funkcii; v šou sa zdá, že John je darebák. Vďaka jasným striekaným farbám na jeho provizórnom štíte to vyzerá, akoby sa pokúšal o priamu kópiu Captain America, na rozdiel od čierneho, červeného a bieleho vzhľadu amerického agenta v komiksoch. To tiež sleduje Johnovo naliehanie, dvakrát, že je stále Captain America – raz Samovi, skôr než ho takmer zabije, a raz vládnym úradníkom, ktorí ho vyhodili. Zatiaľ nemá záujem vzdať sa titulu, takže šou možno vo finále pripravuje súboj Captain America vs. Captain America (a nie také zábavné cestovanie v čase,Koniec hry).
Marvel Studios/snímka obrazovky
Ďalšou komplikáciou Johnovho projektu je prekvapivé objavenie sa novej postavy skôr v epizóde: Contessa Valentina Allegra de Fontaine, ktorú hrá Julia Louis-Dreyfus. Val hovorí Johnovi, že užívanie séra ho urobilo veľmi, veľmi cenným pre určitých ľudí. V komiksoch je podľa Marvelu trojitá agentka s väzbami na Hydru a Nicka Furyho, takže sa uvidí, do akej miery sa jej dá veriť (v tomto bode je možno dokonca tá tajomná Power Broker). Či tak alebo onak, je to mocná osoba, ktorá si myslí, že Johnovo násilie bolo oprávnené a potenciálne ho chce použiť ako zbraň – aj keď ho necháva, aby si vlastnoručne vyrobil svoje vybavenie.
