Beetlejuice je na hovno, vlastne

Nikdy som nemal rádBeetlejuice. Tak som to povedal.

Uznávam, že je to klasická komédia z 80. rokov, jeden z prelomových hitov Tima Burtona ako režisér a nástroj pre Michaela Keatona, aby sa tým najlepším spôsobom úplne zbláznil. Nesnažím sa ti to vziať, sľubujem. Ale je tiež pravda, že jej časti zle zostarli – a že niektoré časti boli vždy zlé.

Herecké obsadenie, našťastie, nie je jednou z týchto častí. Alec Baldwin, Geena Davis, Catherine O’Hara a Winona Ryder dávajú do toho všetko (popri Jeffrey Jonesovi, ktorý je teraz registrovaným sexuálnym delikventom , čo je jeden prvok, ktorý zle starne). Keaton's Beetlejuice absolútne robí film; je neuveriteľné, že zo svojej úlohy nadprirodzeného bioexorcistu toľko improvizoval. Jeho ad-libs sú čerešničkou na vrchole divoko vynaliezavej zápletky – a dômyselným podkopávaním klasického príbehu o duchoch.

Napriek tomu existujú problémy. Existuje len málo nebielych postáv a jediný queer-kódovaný, Otho, je sprostý interiérový dizajnér ( prevratný !). Otho je povýšený na sekundárneho darebáka, keď ukradne knihu o tom, ako byť mŕtvy od domáceho páru pokorných duchov, a vykoná amatérsky exorcizmus, ktorý ich takmer zničí. Aby Otho potrestal, Beetlejuice ho oblečie do púdrovo modrého obleku. Všetci ostatní sú fyzicky zranení alebo zabití, ale pre Otha je zlá móda očividne horším osudom ako smrť.

A to nehovorím o dvoch najznepokojujúcejších aspektoch filmu – jedným z nich je podtext, že ak zomriete samovraždou, stanete sa štátnym úradníkom pracujúcim v nemŕtvej verzii DMV, potenciálne na večnosť. Slečna Argentína žartuje o svojej malej nehode (porezané zápästia) a pracovníčka Juno (neuveriteľná Sylvia Sidney) vyfukuje cigaretový dym z jej rany v krku. Uprostred tejto veselosti o smrti začne tínedžerka Lydia (Winona Ryder) pociťovať skutočné samovražedné myšlienky, ktoré sa zamlčia – ľahko sa vyrieši jediným povzbudivým rozhovorom.

Najviac poľutovaniahodným krokom je však urobiť z Beetlejuice skutočného sexuálneho predátora, ktorý je ďaleko za bodom, keď jednoducho naznačuje, že je zlý. Keď ju stretne, napadne Barbaru Maitland (národný poklad Geena Davis)! V skutočnosti je veselo lascívny zakaždým, keď stretne ženu, živú alebo mŕtvu. Zasiahne a pokúsi sa oženiť s Lydiou, ktorá je tínedžerkou (Beetlejuicemuzikál ju robí 15). V staršom, oveľa temnejšom filmovom scenári , je vyslovene povedané, že sa s ňou chce vyspať, a zdá sa, že ho chvíľu miluje, kým sa ju pokúsi napadnúť.

Pri opätovnom pozeraní ako dospelý je menej pikantný podtext okamžite jasný. Ale aj keď sa to dospelému divákovi môže zdať chytré a satirické, je alarmujúce ukázať niekomu, kto je príliš mladý na to, aby to vedel lepšie. Myslím, že teraz chápem prečo, keď som to sledovalBeetlejuicepo prvýkrát vo veku 13 rokov som sa z filmu cítil čudne znepokojený spôsobom, ktorý som nedokázal úplne formulovať:Čo ak Lýdia nebola zachránená v poslednej sekunde? Nechcem sa vydať za strašidelného starého horndoga! Je to niečo, čoho sa musím obávať?

ako si užívať análny sex

Podľa mňaBeetlejuiceúpravy sa pokúsili prepracovať vzťah dvojice. Rovnomenná karikatúra z konca 80. rokov robí z Beetlejuice a Lýdie najlepších priateľov, nie možno ich milovníkov. Broadwayský muzikál vynaložilo veľké úsilie na modernizáciu príbehu : Ponecháva si to len robím pre zelenú kartu svadobná zápletka tam , ale tiež hrá kamarátsky žart medzi Lýdiou a zobrazuje nemŕtveho škodcu ako menej ohrozujúce.

Bude tento nový kontext stačiť na to, aby fanúšikom zabránil pozerať pôvodný film? Pravdepodobne nie. Keď bude moja dcéra dosť stará (určite staršia ako 13), nechám ju pozrieť si tento film, ak bude chcieť. Bude však existovať určitá kontextualizácia nedostatku citlivosti vo filmoch z 80. rokov a veľa prestávok na vysvetlenie:Áno, ak chcete, môžete sa vydať v červených šatách. Nie, nebudete sa musieť vydať za 600-ročného ducha.