Toto je moment, keď Rita dosiahla skutočnú slobodu v príbehu služobníčky
Čakajú nás spoilery pre 4. epizódu Príbeh služobníčky Sezóna 4. Serena Waterford je príjemca. Od júna si vzala dieťa. Od Freda si vzala halovú priepustku do Kanady. A teraz je pripravená prijať ešte viac.
InPríbeh služobníčkyEpizóda 5. mája Serena žiada, aby ju Rita – Martha, ktorú a Fred doslova vlastnili ako majetok v Gileáde – navštívila v jej zenovom väzenskom zariadení. Rita je opatrná, ale zdá sa, že ju prinútila predstava, že čeliť svojmu utláčateľovi môže byť očistné. Namiesto toho sa pre Serenu stáva ďalšia príležitosť využiť ju.
To, čo Serena chce – to, čo vždy chcela – je jej vlastné dieťa. Hoci už nemôže vidieť Nicole, pretože sa na ňu Fred obrátil, nejako – po všetkých tých rokoch boja – je teraz tehotná s jeho synom. Podelí sa o túto správu s jemnou a zbožnou Ritou, ktorá plače a modlí sa s ňou. Je pekné mať priateľa, hovorí Serena Rite a hanebne pretvára vzťah medzi majiteľom otroka a otrokom. Rita nič nepovie, keď Serena predpokladá, že jej bude ochotná pomôcť s výchovou dieťaťa. V trpkých hraniciach Gileádu by Serenino dieťa prinieslo do Ritinej existencie nejakú lásku a zmysel. Mimo Gileadu je to len ďalší z neporiadkov Waterfordovcov, ktorý musí Rita upratať.
Sophie Giraud/Hulu
Serena si, samozrejme, mýli Ritino šokované ticho so súhlasom. Čoskoro k Ritiným dverám dorazí balíček s prípravou na pohovor od Sereninho obranného tímu. Rita je už štátnou svedkyňou, ale Serena verí, že s Ritiným svedectvom môže svoje zločiny pripútať na Freda. Je hrozné sledovať, ako temnota života Rity s Waterfordovcami preniká do jej novej, svetlom naplnenej kuchyne. Ale keď odhalenie Sereninho dieťaťa oslabilo Ritu pripravenosť postaviť sa svojmu väzňovi, domnienka, že by jej mohla pomôcť vyhnúť sa spravodlivosti, obnoví jej odhodlanie. Rita ide za Fredom, ktorý, podobne ako jeho odcudzená manželka, spája priateľstvo tam, kde existovalo len otroctvo. S jednou skúškou šiat tentoraz Rita presne vie, čo povedať. Nie sme priatelia, hovorí Fredovi a potom prezradí správu o Sereninom tehotenstve. Riešite svoju rodinu.
Zatiaľ sa nikomu nepodarilo nájsť Ritinu americkú rodinu. Žije v utečeneckých domoch, ktoré si sama nevybrala; stále pečie chlieb, aj keď teraz je to aspoň pre priateľov. Je fyzicky slobodná, ale jej život nie je jej vlastný, jeho kontúry sú stále definované tým, čo stratila. Vtiahnutie späť do života Waterfordovcov jej dáva druhú šancu nahlas presadiť svoju slobodu, ako sa jej to nepodarilo, keď sa prikradla s operáciou Mayday. Prezradiť tajomstvo Freda Sereny sa môže zdať ako bezvýznamný spôsob, ako to dosiahnuť v porovnaní s budúcnosťou, ktorú Gilead ukradol Rite, ale symbolicky je to ničivá guľa. Keď Rita odmietne odpovedať na nejaké triviálne zdvorilosti, Fred odpovie: Môžete robiť, čo chcete. Ona odpovedá rezolútne: Áno, som.
Je to krátka veta a moment veľkej zmeny. Príchod do Kanady oslobodil Ritu od obmedzení Gileádu a úkladov Waterfordovho domu, no stále im bola nejako oddaná. Neodmietne Sereninu počiatočnú žiadosť o návštevu a keď príde do väzenia, osloví svojich bývalých šéfov: pane a madam. Ale neskôr v epizóde, po výzve Freda a rozchode so Serenou, si Rita sadne so sushi vo svojom vlastnom byte a povie Grace. Je to jedlo, ktoré nemohla jesť v priestore, ktorý by v Gileáde nemala povolené – jej prvé jedlo si vychutnala s vedomím, že Waterfordovci už nebudú volať. Je to také oslobodené od minulosti, ako Rita pravdepodobne nikdy nebude.
