The On My Block obsadili reláciu, ktorá zmenila tínedžerskú televíziu

KedyNa mojom blokudebutoval na Netflixe v roku 2018, Hollywood stále zisťoval, ako koncentrovať skúsenosti Black a Latinx. Predsa Televízia bola pomaly pestrejšia , farební herci boli príliš často zaradení do skupiny úlohy antagonistov , poradcov , alebo drzých pomocníkov . Toto bolo obzvlášť prevládajúce v predstaveniach pre mladých dospelých, kde boli iba poznámkami pod čiarou v príbehoch bielych protagonistov.

Na mojom bloku bol iný. V dráme o dospievaní, ktorá sa odohráva vo fiktívnom meste Freeridge v južnej Kalifornii, hralo niekoľko tínedžerov. Počas štyroch sérií relácia vtipne a srdcervúco zachytávala vzrušenie mladej dospelosti – aj keď násilie gangov a smrť zasahovali do životov priateľov. Keď sa postavy vydali na divoké honby za pokladmi, čelili desivým šéfom gangov a dokonca sa rozprávali s magickými škriatkami, emocionálne autenticita bola vždy vodítkom.Na mojom blokunikdy sa nevyhýbal realite násilie v centre mesta , dôvody, prečo sa mladí ľudia pridávajú do gangov , a finančné neistoty, ktoré černoch a Latinx domácností tvár. Zobrazovala tiež neotrasiteľnú lásku a priateľstvo, ktoré k sebe tínedžeri mali, a zachytávala, ako sa ich živá komunita vždy spojila tvárou v tvár ťažkostiam. Keď séria skončila 4. októbra, skončila tak, ako začala: na večierku na dvore, kde sa oslavovali rodiny, ktoré volajú Freeridge domov.

Nižšie hviezdy Diego Tinoco (Cesar), Sierra Capri (Monse), Brett Gray (Jamal), Jessica Marie Garcia (Jasmine) a Julio Macias (Oscar) uvažujú o konci show, o budúcnosti, ktorú dúfajú, že uvidia postavy a ako ich seriál zmenil.

Netflix

O pristátí v úlohe

Od začiatku,Na mojom blokuodráža rozmanitosť života v centre mesta tým, že obsahuje multikultúrne obsadenie a plne čierna a latinskoamerická spisovateľská miestnosť . Niektorí herci, ako Tinoco a Capri, boli relatívne nováčikovia, zatiaľ čo iní, ako Macias a Garcia, vedeli, aké to je byť najatý len do vedľajších úloh.

Jessica Marie Garcia:Na začiatku mojej kariéry som bol vždy priateľ Latina s bielym vedením. Takže skutočnosť, že som bola obklopená farebnými ľuďmi a rozprávali sme si svoje vlastné príbehy, mi udrela do hlavy. Len by som si prial, aby to malá 12 až 13-ročná Jessica mohla vidieť vyrastať.

Brett Gray:Všetci hovoríme veci ako na reprezentácii záleží a že sa chceme vidieť v televízii, aby sme vedeli, že naše príbehy sú platné. Ale v mojej hlave to existovalo ako [iba] hollywoodske reči. Keď som videl reakciu mladých černochov [na Jamala], ľudí, ktorí za mnou práve prišli a komentovali moje fotky, [ukázali mi, že] to na nich skutočne zapôsobilo.

Julio Macias:Keď som bol obsadený, [ukázali mi] scénu, kde ja a Diego sedíme na pláži a rozprávame sa, a vďaka tomu som si uvedomil, že toto je viac než len o členovi gangu. Oscar je nerobím to pre peniaze alebo pre estetiku. Robí to z lásky k bratovi. Po premiére seriálu som začal dostávať správy od rodičov, ktorí [povedali], že som urobil podobné veci, [ktoré] [robila] vaša postava. S dcérou som sa už roky nerozprával, ale vďaka relácii akosi chápe, prečo som urobil to, čo som urobil.

Kevin Estrada/Netflix

O smrti Oscara a Abuelity

Keď deti prechádzali nekonečnými ťažkosťami, chrbtom boli dvaja dospelí: Ruby’s Abuelita Marisol (Peggy Blow) a Oscar. V 4. sezóne Oscar vypadne zo Santosovho gangu, zamiluje sa, splodí dieťa a kúpi si reštauráciu v Portlande – len aby bol zastrelený a zabitý skôr, ako si mohol splniť svoj sen. Abuelita medzitým odhalí, že je smrteľne chorá. Zomrie na plese a séria končí na oslave jej života.

škaredé dievča v bikinách

Diego Tinoco:Čo cítim o Oscarovej smrti je presne to, ako sa cítil Cesar na konci Epizódy 5. Väčšina celého dialógu, ktorý sa hovoril po výstreloch, bola improvizovaná. Julio je pre mňa skutočne ako brat. Takže keď sme natáčali scénu smrti, zmiatlo ma to. Odchádzal som v ten deň naozaj otupený a na dne. Ale myslím si, že Oscarova smrť bola niečo, o čom jeho postava vždy vedela, že môže byť za rohom každý deň. Páči sa mi, že Cesar urobil jasné rozhodnutie opustiť život gangu. Nakoniec si uvedomí, že tento svet je oveľa viac.

Chcem, aby [diváci] pochopili, prečo si ľudia volia život [gangy], a chcem, aby mali empatiu k ľuďom, ktorí si tento život vyberajú.

Macias:Prial by som si, aby sme mohli dať Oscarovi niečo viac. Zároveň chcem, aby [diváci] pochopili, prečo si ľudia vyberajú život [gangy], a chcem, aby mali empatiu k ľuďom, ktorí si tento život vyberajú. Myslím si, že správa je teraz pálčivejšia. Keď vidíme, ako sa Oscar mení a vyvíja a takmer sa dostáva von, stáva sa to osobnejším. Stáva sa: Čo sme mohli ako spoločnosť urobiť? Čo pre neho mohli urobiť rodičia od začiatku?

šedá:Peggy a ja sme mali taký skvelý vzťah mimo kamier; hrať s ňou je ako majstrovská trieda. Je tu už tak dlho, dokázala tak veľa a má také neuveriteľné schopnosti. [V minulej sezóne som] hovoril s Peggy o tom, čo robím ďalej po mojej prvej sérii pravidelnej [role], len sa cítim stratený a trochu neistý. Tá chvíľa s Jamalom, kde [Abuelita] hovorí o účele a o tom, ako dôležité je zostať verný sám sebe a ako z dlhodobého hľadiska uvidíte, na čo ste určený – mal som pocit, že v tom so mnou hovorila moment. Takže to bol naozaj emotívny deň na natáčaní.

Kevin Estrada/Netflix

O tom, kto skončí spolu

Séria začala tým, že Monse a Cesar skrývali svoj vzťah a Jasmine nekonečne túžila po Ruby, než sa s ním konečne dala dokopy v 4. sezóne. Na plese si Monse aj Jasmine uvedomia, že sú lepšie slobodní a všetci sa rozídu. Ale budúce romániky sú škádlené v posledných momentoch série – vrátane Jamala, ktorý odhalil, že je zamilovaný do Monse.

Tinoco:Nie som si istý, či [Monse a Cesar] skončia spolu. Myslím si, že obaja sú naozaj mladí a musia sa ešte veľa naučiť a zažiť, kým sa jeden s druhým úplne usadí. Možno po čiare. Ale musia sa naučiť milovať predovšetkým seba. Dúfam, že tínedžeri, ktorí reláciu sledovali, z nej dostanú túto správu.

Sierra Capri:Videl som veľa fanúšikov, ktorí komentovali, že sú smutní [Cesar a Monse], že nie sú na konci hry, ako: Naozaj ste nás tým všetkým previedli len preto, aby ste sa vy dvaja nedali dokopy?! Ale ktovie! Práve teraz obaja zisťujú, kto sú. Mohli by sa spojiť a uvedomiť si, [že] sú pre seba zdraví a navzájom sa robia lepšími ľuďmi. Ale vždy budú priatelia a vždy sa budú milovať bez ohľadu na to.

šedá:Absolútne [vzťah Monse a Jamal by mohol fungovať]. Myslím si, že o 20 rokov je Jamal miliardársky technologický magnát a jeho manželka je Monse,New York Timesnajpredávanejší autor. Spoločne cestujú po svete, píšu o svojich príbehoch a hľadajú zakopané poklady.

Garcia:Myslím, že je reálne [že sa Ruby a Jasmine rozídu]. Prvých pár sezón bola Jasmine skutočne veľká na [byť nezávislá] a mám pocit, že v tomto vzťahu o to trochu stratila – hovorila za Rubyho a v určitých scénach ho prevrhla. Akokoľvek ma to frustrovalo, pre Jasmine som to tak trochu chápal. Ona bola táto opatrovateľka tak dlho, že to [začne] robiť pre Ruby. Ale potrebovala si spomenúť, kým je. Myslím si však, že sú predurčení byť spolu. Sú jediní, ktorí sa dokážu navzájom zvládnuť.

Kevin Estrada/Netflix

O ideálnom konci pre ich postavy

Teraz, keď opustil Santosov gang, Cesar oznamuje, že navštevuje miestnu komunitnú školu spolu s Jasmine, ktorá musí odmietnuť UC Berkeley, aby sa starala o svojho otca. Monse si chce dať pauzu na napísanie memoárov, zatiaľ čo Jamal sa opäť stretne so svojou bývalou Kendrou a naverbuje ho jej šéf, tajomný technologický magnát Noel Aroma.

Tinoco:Rád by som videl, ako Cesar vyštuduje vysokú školu a začne pracovať alebo aspoň stážovať v niečom, čo naozaj chce robiť, keďže jeho pôvodným snom bolo stať sa architektom. Určite [chcem, aby sa dostal] preč z Freeridge, preč od drámy a preč zo života gangu. Alebo strieľajte... dajme ho do televíznej reality šou, pretože dieťa miluje bozkávanie pekných dievčat a [byť v] milostných trojuholníkoch.

Capri:Bol by som rád, keby sa Monse zmierila so všetkým, čo sa stalo s jej mamou. Mám pocit, že tam zostalo veľa otázok, ktoré zostali nezodpovedané, a veľa vecí, ktoré o sebe stále nevie.

šedá:Scéna s Noelom Aromom je taká zvláštna! Neviem, či je teraz Jamal ako špión, alebo či pracuje pre technickú [spoločnosť], ale myslím, že ho to veľmi rýchlo omrzí. A myslím si, že s Kendrou to nikdy nevyjde. Naozaj mám pocit, že Noel a Kendra sú súčasťou Iluminátov a Jamal s nimi bude spolupracovať a zistí to a pokúsi sa celú operáciu zlikvidovať a mať svoje vlastné veci. [Ale nevidím Jamala] pracovať s Noelom dlho. Myslím, že Noel je pravdepodobne zlý.

Vždy som bol hosťujúcou hviezdou a bol som tak šťastný, že som tam mohol byť. Nikdy som si nestál za svojím a ani som skutočne nevlastnil kožu, v ktorej som bol.

Garcia:Dúfam, že Jasmine má dobré skúsenosti s komunitnou vysokou školou a potom nájde to, čo chce robiť. Dúfam, že využije svoju húževnatosť a pouličné um, aby jej pomohla v ďalšej kapitole svojho života, a že nájde pomoc u svojho otca, aby nemusela byť stále doma, pretože si myslím, že to je veľmi reálna situácia. Asi 10 rokov svojho života som sa staral o svoju babičku s demenciou a snažil som sa dostať z Floridy do Kalifornie, takže som k Jasmine veľmi cítil.

Macias:[To, v čo by Oscar dúfal pre Cesara], je čistý štít napredovania. Myslím, že to je jeden z najväčších dôvodov, prečo Oscar nepovie Cesarovi, kto ho zastrelil. Nechaj to tak. Nechajte tento svet, tento život zomrieť so mnou. Postarajte sa o seba. Vždy hovoril, že Cesar je múdrejší ako on, lepší ako on a empatickejší ako on. [Oscar by povedal], Spoľahnite sa na to, máte toľko čo ponúknuť svetu.

Kevin Estrada/Netflix

pieseň moana preč

O tom, ako vyrástli od začiatku predstavenia

Tinoco:Mal som 19 rokov, keď som prvýkrát začal s touto šou. teraz mam skoro 24. Mojím najväčším prínosom je tvrdo pracovať. Ak niečo skutočne chcete, urobte to a choďte na 100 % – nie napoly dnu, napoly von. Nechajte to všetko na stole.

Capri:Mám pocit, že som určite mal rýchlokurz v Hollywoode. Mohol som si uvedomiť, aký silný som ako jednotlivec a aký som odolný. S požehnaním producentov som si konečne mohol prísť na svoje a urobiť to, čo som chcel s Monseovou postavou, za čo som tak vďačný, že mi dôverovali.

šedá:Naučil som sa, že nie som taký extrovert, ako sa zdám, takže bolo úžasné hrať Jamala a prinútiť sa byť sebavedomý a prijať [osobnosť] niekoho, kto je šialený.

Garcia:Našiel som svoj hlas ako Jessica. Vždy som bol hosťujúcou hviezdou a bol som tak šťastný, že som tam mohol byť. Nikdy som si nestál za svojím a ani som skutočne nevlastnil kožu, v ktorej som bol. Mám pocit, že táto show mi skutočne pomohla rozvinúť sa do tvorcu, ktorým v budúcnosti budem.

Macias:S pribúdajúcimi rokmi som si viac uvedomoval a som hrdý na to, čo znamená reprezentácia. Mám 32, takže možno moja generácia bola poslednou generáciou, ktorá o tom až tak vokálne nepremýšľala, pretože vidím, ako o tom veľa mladších hercov hovorí hneď pred bránou. Keď som pred 10 rokmi začínal, len som si hľadal prácu. Naozaj som sa nehádal alebo neviedol rozhovory o: Hej, môžeme byť viac ako len čašníci? Povedal som si: Hej, môžem dostať tú výplatu? Ale mení sa. Som rád, že ďalšia várka hercov hovorí... Plnia tieto roly účel? Sú stereotypné? Dávajú do popredia život?

Tento rozhovor bol upravený a zhustený kvôli prehľadnosti.