Úplný rozpis toho vianočného večierka na Downing Street

Zdalo by sa, že kamkoľvek sa teraz otočíte, všetci o tom hovoriažeúdajný vianočný večierok. A možno s istotou povedať, že mnohí nie sú príliš šťastní, že ľudia, ktorí majú prechádzať krajinou cez globálnu pandémiu, sú teraz obviňovaní z toho, že organizujú vianočné večierky na nízkej úrovni, zatiaľ čo všetci ostatní zostali doma.

Ak sa vám podarilo vyhnúť sa novinkám a ešte ste nepočuli o vianočnom večierku č. 10 na Downing Street v roku 2020, nižšie sme to pre vás rozobrali.

Čo sa stalo na údajnom vianočnom večierku?

Prvé správy o údajnom vianočnom večierku prišli 30. novembra 2021Daily Mirror,ktorý o tom informoval úradníci zhodili poháre vína počas vianočného kvízu a tajného Santa a okolo '40 alebo 50' ľudí boli údajne natlačení 'líca za lalokom' do stredne veľkej miestnosti v čísle 10. Jeden z ich zdrojov dokonca tvrdil, že sa tam konalo veľa spoločenských stretnutí. Downing Street minulý rok. Informovala o tom aj BBC že zdroj im povedal, že sa podávalo jedlo a pitie, hrali sa hry a párty pokračovala aj po polnoci.

Večierok sa mal konať minulý rok 18. decembra. Oficiálny vianočný večierok na Downing Street bol zrušený – nahradený kvízom Zoom – ale zdá sa, že správy naznačujú, že pre úradníkov a zamestnancov Downing Street sa stále konal neoficiálny večierok. Premiér Boris Johnson sa údajne nezúčastnil, ale údajne prižmúril oko k udalostiam.

Ďalšie správy z 10. decembra 2021 odhalili, že najvyšší poradca Borisa Johnsona pre komunikáciu Jack Doyle bol prítomný na podujatí a rozdali 'ďakovné ceny' na večierku 18. decembra minulého roka. Doyle bol odvtedy zodpovedný za dohľad nad komunikačnou stratégiou vládyThe Daily Mirrornajprv prezradil podrobnosti o tom, že sa konala párty.

Dva dni pred neoficiálnym večierkom – 16. decembra – Spojené kráľovstvo vstúpilo do stupňovitého systému blokovania, pričom Londýn bol zaradený do úrovne 3. To znamenalo, že akékoľvek miešanie v interiéri bolo zakázané, s výnimkou prípadu bublín v domácnostiach. Ľudia sa mohli zhromažďovať, iba ak to bolo primerane potrebné na pracovné účely, ktorý by pravdepodobne nezahŕňal vianočný večierok.

A odvtedy bolo odhalených ešte viac večierkov. Dňa 14. decembraThe Daily Mirrorzverejnila obrázok udalosti v ústredí Tories’ Westminster organizovaná primátorskou kampaňou Shauna Baileyho . Oslava sa konala 14. decembra minulého roku, zatiaľ čo v Londýne platili obmedzenia 2. úrovne, ktoré zakazovali stýkať sa medzi domácnosťami vo vnútorných priestoroch. Obrázok ukazuje 24 ľudí natlačených v miestnosti obklopenej bufetovým jedlom, nápojmi a slávnostnými klobúkmi. Bailey odvtedy opustil svoju pozíciu predsedu policajného a zločineckého výboru londýnskeho zhromaždenia a teraz bolo začaté disciplinárne konanie proti štyrom zamestnancom zapojeným do Baileyho kampane.

Čo o údajnej strane povedala vláda?

Vládni predstavitelia vrátane Borisa Johnsona reagovali zmiešane, pričom niektorí popierali, že by sa udalosť niekedy uskutočnila, a iní tvrdili, že strana neporušila žiadne z vtedy platných blokovacích obmedzení. Odpoveď, ktorú predseda vlády v stredu (8.12.) opäť zopakoval na otázky premiéra (PMQs).

Dňa 7. decembra ITV zverejnila video získali, že vládni úradníci nacvičujú tlačovú konferenciu 22. decembra minulého roku. Allegru Strattonovú, vtedajšiu tlačovú tajomníčku premiéra, vidno, ako sa viditeľne smeje a žartuje o vianočnom večierku s kolegami, ktorí sa vydávali za novinárov. Strattonovej sa pýtajú na správy o večierku, na ktoré odpovedá Išiel som domov, ale po tom, čo iná kolegyňa zažartovala, že na večierku bol len syr a víno, pokračuje otázkou Je syr a víno v poriadku? a táto fiktívna párty bola pracovným stretnutím a nebola spoločensky vzdialená.

Johnson sa za video ospravedlnil v PMQs povedal, že rozumie a zdieľa hnev z toho, že vládni predstavitelia zľahčujú blokovacie opatrenia, a Strattonová oznámila svoju rezignáciu neskôr v ten deň (8. decembra). V emotívnom vyjadrení Strattonová povedala, že bude ľutovať tie poznámky do konca mojich dní. Johnson dodal, že požiadal ministra kabinetu, aby preskúmal, čo sa stalo, a podal mu správu, ale stále popiera, že sa vianočný večierok na Downing Street minulý rok v decembri konal.

Doterajšie reakcie

Mnohí politici na oboch stranách uličky kritizovali vládu za odhalenie údajného vianočného večierku a následného riešenia udalostí. Líder labouristov Sir Keir Starmer dokonca vyzval Johnsonových konzervatívnych kolegov, aby ho odhlasovali za lídra strany, a pýtal sa, či má premiér morálnu autoritu viesť túto krajinu.

Nie sú to len politici, ktorí zvolali vládu na údajný vianočný večierok. Ant & Dec sa zmienili o príbehu vo včerajšej epizóde seriáluSom Celebrita... Dostaň ma odtiaľto!

Kľúčoví pracovníci inde vyjadrili svoj hnev na vládu.

genitálne bradavice sa stále vracajú

Prečo na tom záleží?

Večierok, ktorý sa koná pre vládnych predstaviteľov, zatiaľ čo vo zvyšku krajiny boli Vianoce skutočne zrušené, je dosť významný. Rodiny sa nemohli stretnúť a osláviť spolu. Ľudia nemohli navštevovať chorých alebo umierajúcich príbuzných v nemocniciach. Kľúčoví pracovníci čelili zvyšovaniu záťaže vo výške blokovania. A tak vidieť ľudí, ktorí vytvárajú a presadzujú pravidlá, ako ich údajne porušujú, bude pre verejnosť pravdepodobne poriadna rana. The Povedal to dokonca podpredseda labouristickej strany V Spojenom kráľovstve zomrelo na COVID-19 takmer 150 000 ľudí. Oni žúrovali, my sme platili.

Čo sa deje o údajných vianočných večierkoch na Downing Street č. 10?

Predseda vlády požiadal tajomníka vlády Simona Casea, aby obvinenia preskúmal. Vyšetrovanie úradu kabinetu sa zameria na tri samostatné udalosti, o ktorých sa hovorí, že sa odohrali v posledných dvoch mesiacoch roku 2020. Tajomník kabinetu sa bude zaoberať nahlásenou udalosťou z 18. decembra, ako aj zhromaždeniami z 27. novembra a 10. decembra.

Vyšetrovanie sa však už dostalo pod paľbu. Angela Rayner, zástupkyňa lídra labouristov, uviedla, že vyšetrovanie Úradu vlády už bolo odhalené ako falošné. Dodala, že vyšetrovanie len teraz zverejnilo svoje zadanie a už teraz vidíme viac podrobností z médií ako z Úradu vlády o stranách.

Ďalšie prepisy od Orly Pentelowovej.

Tento článok bol pôvodne publikovaný 8. decembra 2021