
9 Latinoameričanov vysvetľuje, ako ich ovplyvnila stigma zdravia pŕs
Ak si chcete prečítať tento článok v španielčine, prejdite nadol.
Keď je rakovina prsníka zistená a diagnostikovaná včas, pacient má a 99% päťročná miera prežitia . Ale aby ste dostali túto včasnú diagnózu, musíte dôkladne poznať svoje telo, aby ste si mohli všimnúť, či niečo nie je v poriadku. Musíte tiež pravidelne navštevovať lekára, aby s tým mohli niečo urobiť. Pre Latinas platí, že ako poznať svoje telo, tak vidieť OB-GYN podlieha veľkým kultúrnym stigmám. A čo viac, vzhľadom na to, že rakovina prsníka je najčastejšia rakovina medzi Latinčanmi a smrteľnejšie pre Latina ako v priemere u žien iných etník, odstránenie tejto stigmy je mimoriadne dôležité.
kde si nechať urobiť obočie
Dr. Carlos Puig, MD, OB-GYN so sídlom v McAllene v Texase, hovorí Bustle, že latinské ženy zažívajú mnohé stigmy, pokiaľ ide o vyšetrenie prsníkov a skríning. Jedným z nich je najmä konceptskromnosť— zmysel pre skromnosť — vďaka ktorému sa ľudia cítia sebavedome pri vyzliekaní v ordinácii lekára alebo pri samovyšetrení. Latinské ženy často hovoria, že sa hanbia absolvovať vyšetrenie, hovorí Puig a dodáva, že je to tak bez ohľadu na pohlavie lekára. Ďalším veľmi častým problémom je podľa neho strach zo zistenia, že niečo nie je v poriadku, pričom poznamenáva, že nedostatok poistenia môže znamenať, že riešenie problému by bolo neúmerne drahé. Bohužiaľ, čím dlhšie budú zo strachu čakať, tým sa môže potenciálny stav zhoršiť.
Ale s mladšou generáciou, ktorá je otvorenejšia k prelomeniu hraníc, ktoré sa môžu cítiť zakorenené v ich kultúre, sa príliv môže obrátiť. Tu sa deväť latinskoamerických žien podelí o svoje skúsenosti s pudorom, stigmou a zdravím pŕs – a o tom, ako pracujú na prelomení cyklu.
Nahota a sex nie vždy spolu súvisia
V rozpore s stereotypy o sexi latinskoamerických ženách môžu byť latinskoamerické kultúry dosť konzervatívny o sexe, najmä pred manželstvom. To je dôvod, prečo môže byť myšlienka vyzliecť sa pre lekára zastrašujúca alebo desivá, ako hovorí Judith, 27.
Na druhej strane, Flor, 26, si denne robí samovyšetrenia a pravidelne navštevuje svojho gynekológa, no uznáva, že existuje súvislosť medzi absolvovaním prehliadok sexuálneho zdravia a sexom – a toto prepojenie vytvára stigmu. Mám pocit, že veľa Latinoameričanov si myslí, že ísť ku gynekológovi znamená, že máte pravidelný sex, a preto nie „čistý“, hovorí Bustleovi. Ale nemyslia na to, ako sa môžete ísť nechať skontrolovať, aj keď nemáte sex.
Rodičia hrajú hlavnú úlohu
In V latinskoamerických rodinách je vplyv rodičov obrovský aj pre dospelé deti, ktoré sa už dávno odsťahovali. Rodičovský vplyv bol obrovskou súčasťou toho, ako tieto latino ženy premýšľali o zdraví svojich pŕs.
Pre Mariu (21) sa prejavovanie bolesti alebo nepohodlia považovalo za dramatické, keď vyrastala. Povedali mi, že musím byť silná, hovorí Bustle. Po tom, čo mala jej mama strach z rakoviny prsníka, chcela sa sama nechať skontrolovať, ale jej mama zamietla jej obavy a povedala: No, ak necítite hrbolček, potom ste v poriadku. Mária dodáva: Kultúrne sa cítim ako Musím sa porozprávať s rodičmi o každom mojom rozhodnutí a je neúctivé robiť niečo za ich chrbtom [dokonca aj testovať sa].
Stephy, 27, sa nikdy nerozprávala so svojou mamou o návšteve gynekológa, kým to nepriniesla. Bral som Plán B a pokazil mi cyklus a ja som sa bála, hovorí Bustleovi. Rozhovor bol veľmi krátky; len sa spýtala, či sme si s priateľom ‚dávali pozor.‘ Nakoniec s ňou na stretnutie išla jej mama.
Hoci Valeria (26) nemala v rodinnej anamnéze rakovinu prsníka, jej matka bola neoblomná v tom, aby ona a jej sestra chodili na prehliadky. Možno sa o tom s nami nerozprávala sexuálna výchova , ale postarala sa o to, aby sme navštívili gynekológa, keď nám začala menštruácia, hovorí.
Pre Nicole (24) je to dcéra gynekológanajmätabu vyhľadávať starostlivosť o sexuálne zdravie. Moja zdravotná starostlivosť bola vždy v nejakom tvare alebo forme spojená s mojimi rodičmi, ale oni sú dosť tradiční, a preto je pre nich nepríjemné hovoriť so mnou o sexuálnom zdraví, hovorí Bustle. Keď sa raz pokúsila navštíviť lekára preč od svojich rodičov, lekár – beloška – bol veľmi hrubý a neprofesionálny, hovorí. Úplne ma to odradilo od celého procesu. Výsledkom je, že Nicole už roky nedostala skúšku.
Naučiť sa konať
V španielčine sa hovorí: La experiencia es la madre de la ciencia. Doslova to znamená, že skúsenosť je matkou vedy, ale používa sa na to, aby naznačila, že životná skúsenosť je rovnako cenná alebo viac ako vedomosti, ktoré získate učením sa kníh. Niektorí zistili, že príslovie je obzvlášť pravdivé, pokiaľ ide o odbúravanie stigmy v oblasti zdravotnej starostlivosti o ženy.
Evelyn (41) diagnostikovali rakovinu prsníka v marci 2020. Jedného dňa ma zobudila bolesť v ľavom prsníku a pri bradavke som pocítil niečo zvláštne. Jej choroba je teraz na ústupe, ale skúsenosť ju naučila, že je dôležité vedieť, kedy sa vaše telo cíti preťažené.
Andrea (26) prišla o babičku na rakovinu prsníka, takže rozhovory o kontrolách boli v jej rodine vždy normalizované. V dôsledku toho hovorí, že je veľmi pohodlné rýchlo konať v súvislosti so zdravotnými problémami a nemá pochybnosti o svojom tele alebo zdraví.
Maelia, 27, obviňuje spoločnosť sexuálnu objektivizáciu prsníkov za to, že vyšetrenia prsníkov sú nepríjemné alebo nepríjemné. Začala sa cítiť pohodlnejšie, keď bola vyšetrená na vysokej škole; jej matka zdôraznila dôležitosť samovyšetrenia a povedala jej, na čo si má dávať pozor. Myslím si, že je dôležité viesť o tom viac rozhovorov riziká nevyšetrenia , ona povedala.
Rozhovory boli kvôli prehľadnosti upravené a zhustené.
9 Latinoameričanov vysvetľuje, ako ich ovplyvnila stigma zdravia pŕs
Keď je rakovina prsníka zistená a diagnostikovaná včas, má pacient 99% päťročnú mieru prežitia. Aby ste však dostali túto včasnú diagnózu, musíte poznať svoje telo naruby, aby ste vedeli povedať, či niečo nie je v poriadku. Mali by ste pravidelne navštevovať lekára, aby ste s tým mohli niečo urobiť. Pre Latinanov je poznanie ich tela a návšteva gynekológa predmetom významných kultúrnych stigmatizácie. A čo viac, vzhľadom na to, že rakovina prsníka je najbežnejšou rakovinou medzi Latinoameričanmi a je pre nich smrteľnejšia ako pre ženy iných etnických skupín, čím sa odstraňuje, že stigma je životne dôležitá.
Dr. Carlos Puig, gynekológ so sídlom v McAllene v Texase, povedal Bustle, že latinské ženy zažívajú veľa stigiem, pokiaľ ide o vyšetrenie prsníkov a skríningy. Jedným z nich je najmä pojem skromnosť, zmysel pre skromnosť, ktorý v ľuďoch vyvoláva pocit sebavedomia, pokiaľ ide o vyzliekanie sa v ordinácii lekára alebo samovyšetrenie. Latinské ženy „často hovoria, že sa hanbia dostať na skúšku,“ hovorí Puig a dodáva, že je to tak bez ohľadu na pohlavie lekára. Ďalším veľmi častým problémom, hovorí, je strach zo zistenia, že niečo nie je naozaj v poriadku, pričom poznamenáva, že nedostatok zdravotného poistenia môže znamenať, že riešenie tohto problému by bolo neúmerne drahé. 'Bohužiaľ, čím dlhšie budete čakať zo strachu, tým horší sa potenciálny stav môže stať.'
Ale s mladšou generáciou, ktorá je otvorenejšia k prelomeniu hraníc, ktoré sa môžu cítiť zakorenené v ich kultúre, sa vlna obracia. Tu sa deväť latinskoamerických žien podelí o svoje skúsenosti so skromnosťou, stigmou a zdravím pŕs a o tom, ako pracujú na prelomení cyklu.
Nahota a sex nie vždy spolu súvisia
Na rozdiel od stereotypov o sexy latinských ženách, latinskoamerické kultúry môžu byť dosť konzervatívne, pokiaľ ide o sex, najmä pred manželstvom. Preto môže byť myšlienka vyzliecť sa pre lekára „zastrašujúca alebo desivá“, ako hovorí 27-ročná Judith.
Flor, 26, sa na druhej strane každý deň samovyšetruje a pravidelne navštevuje svojho gynekológa, no uznáva, že existuje súvislosť medzi absolvovaním prehliadok sexuálneho zdravia a sexom a toto spojenie vytvára stigmu. „Mám pocit, že veľa ľudí si myslí, že už len tým, že pôjdete ku gynekológovi, už nie ste panna, a teda ‚čistá‘,“ hovorí Bustle. 'Ale nemyslia si, že sa môžeš ísť kontrolovať, ako chceš, aj keď si panna.'
Dôležitú úlohu zohrávajú rodičia
V latinskoamerických rodinách je vplyv rodičov veľmi dôležitý aj pre dospelé deti, ktoré už nežijú v spoločnej domácnosti. Rodičovský vplyv bol veľkou súčasťou toho, ako tieto latinskoamerické ženy mysleli na zdravie svojich pŕs.
Pre Mariu, 21, bolo prejavovanie bolesti alebo nepohodlia vnímané ako „dramatické“, keď vyrastala. „Povedali mi, že musím byť silný,“ hovorí Bustleovi. Po tom, čo mala jej matka strach z rakoviny prsníka, chcela sama absolvovať prehliadku, ale jej matka zamietla jej obavy a povedala: 'No, ak si nenahmatáte hrčku, potom ste v poriadku.' Maria dodáva: 'Kultúrne mám pocit, že sa musím s rodičmi porozprávať o každom svojom rozhodnutí, a je neúctivé robiť čokoľvek za ich chrbtom, vrátane testovania.'
Stephy, 27, sa nikdy nerozprávala so svojou matkou o návšteve gynekológa, kým to nepriniesla. „Vzala som si plán B a narušilo mi to cyklus a mala som strach,“ hovorí Bustle. Rozhovor bol veľmi krátky; Spýtal sa ma, či si s priateľom dávame „opatrnosť“. Nakoniec ju na stretnutie odprevadila mama.
Hoci Valeria (26) nemala v rodinnej anamnéze rakovinu prsníka, jej matka trvala na tom, aby ona a jej sestra absolvovali prehliadky. O sexuálnej výchove nám možno nehovoril, ale postaral sa o to, aby sme navštívili gynekológa, keď sme začali menštruovať.
Pre Nicole (24) je to, že je dcérou gynekológa, obzvlášť tabu hľadať starostlivosť o sexuálne zdravie. Moja zdravotná starostlivosť bola vždy nejakým spôsobom spojená s mojimi rodičmi, ale sú dosť tradiční, a preto je nepríjemné so mnou diskutovať o sexuálnom zdraví, hovorí Bustle. Keď sa raz pokúsila navštíviť lekára preč od svojich rodičov, lekár, biela žena, bol „veľmi hrubý a neprofesionálny,“ hovorí. 'Úplne ma to odpojilo od celého procesu.' Výsledkom je, že Nicole už roky nemala skúšku.
Naučte sa prevziať iniciatívu
V španielčine sa hovorí: „skúsenosť je matkou vedy“. Používa sa na naznačenie, že životná skúsenosť je rovnako cenná alebo cennejšia ako vedomosti získané učením sa knihy. Niektorí zistili, že toto príslovie je obzvlášť pravdivé, pokiaľ ide o odstraňovanie stigmy v oblasti zdravotnej starostlivosti o ženy.
ako vyčistiť stielku birkenstock
Evelyn, 41, bola diagnostikovaná rakovina prsníka v marci 2020. 'Jedného dňa ma zobudila bolesť v ľavom prsníku a pri bradavke som cítila niečo zvláštne.' Jeho choroba je teraz na ústupe, ale skúsenosť ho naučila, že „je dôležité vedieť, kedy sa vaše telo cíti preťažené“.
Andreina 26-ročná babička zomrela na rakovinu prsníka, takže reči o absolvovaní prehliadok boli v jej rodine vždy normálne. V dôsledku toho hovorí, že sa cíti veľmi pohodlne pri rýchlom riešení zdravotných problémov a nemá žiadne pochybnosti o svojom tele alebo zdraví.
27-ročná Maelia obviňuje spoločnosť sexuálnu objektivizáciu prsníkov za to, že sa skúšky cítia nepohodlne. Pohodlnejšie sa začala cítiť až vtedy, keď ju skúšali na univerzite; jej matka zdôraznila dôležitosť samoskúšok a povedala jej, čo má hľadať. 'Myslím si, že je dôležité viesť viac rozhovorov o tom a rizikách, keď sa nedajú testovať.'
Rozhovory boli kvôli prehľadnosti upravené a zhustené.