Vo veku 28 rokov začala Tarana Burke pripravovať scénu pre #MeToo

Keď sa Tarana Burke obzrie späť na svoje 20. roky, často sa vracia k spomienkam jej dieťa Kaia . Moje dieťa malo 4 roky a hodili sme im aDora objaviteľpárty, hovorí. Čoskoro po, aktivista Presťahovala sa z Montgomery v Alabame do Selmy, kde si teraz pamätá, že vyzdobila novú spálňu pre Kaiu, aby boli šťastní, hovorí. Kaia slúži ako kotva pre Burkeove spomienky na 20 rokov. Čo však neznamená, že Burke stratila samu seba, keď sa narodila Kaia – len to, že bola pracujúcou mamou. [Kúpila som] svoj prvý skutočný gauč pre dospelých, hovorí Bustle, s láskou spomínajúc na olivovozelenú pohovku za 700 dolárov z nábytku Ashley. V 28. Bol som dospelý .

Rodák z Bronxite, ktorý vo veku 28 rokov pracoval v Alabame na férovom bytovom úrade, si na rok 2001 spomína ako na rok odmietnutia. Stanovila si hranice v osobnom aj pracovnom živote.

V nasledujúcich desaťročiach Burke, ktorý má teraz 48 rokov, v tom pokračoval – a stal sa globálnym lídrom v povestnej oblasti. V roku 2006 ona vymyslel slovné spojenie Ja tiež , 11 rokov predtým, ako bola kooptovaná online ako hashtag na Twitteri , ktorý sa zase stal mnohoslovným výkrikom pre ľudí, aby sa postavili sexuálnemu obťažovaniu a zneužívaniu. V septembri vydala svoje monografie, Unbound: My Story of Liberation and the Birth of the Me Too Movement , ktorá zaznamenáva jej detstvo v Bronxe a cestu k aktivizmu a líniu občianskych práv hnutia Me Too. Kniha debutovala naNew York Timeszoznam bestsellerov a Oprah ho oslavovala ako 'Searing. Výkonný. Potrebné.“

Nižšie Burke hovorí s Bustle o chytení diskriminačných realitných maklérov, 11. septembra, a odchode z práce.

Zastávam sa nespravodlivosti vo svete, ale páčil som sa ľuďom.

Aké kľúčové momenty z veku 28 rokov si pamätáte?

V roku 2001 som dovŕšil 28 rokov a moje dieťa malo v tom roku 4 roky. Je to smiešne, pretože 27 si vždy pamätám ako svoj obľúbený rok mojich 20 rokov. Začiatok 28. roku bol pre mňa búrlivý. Urobil som niekoľko veľkých rozhodnutí o priateľstvách a vzťahoch. Mala som priateľa, ktorý bol neustále nedôsledný a vždy odo mňa niečo potreboval a vždy ma postavil do hrozných pozícií. Tak som sa rozhodol ukončiť priateľstvo. Neskôr sme sa opäť stali priateľmi, ale rozhodol som sa naše priateľstvo prerušiť, kým sa nedá dokopy, čo som nikdy predtým neurobil. Na prvé miesto dávam seba. Pamätám si to veľmi jasne.

Aké boli vaše ďalšie priateľstvá v tom čase?

Bez priateľov by som sa nedostal do 20, 30 ani 40 rokov.

Čomu ste sa venovali vo svojej kariére vo veku 28 rokov?

Moja práca bola viazaná na bytovú problematiku v černošskej komunite. Bol som výkonným riaditeľom na veľtrhu bytov v Montgomery, čo znamenalo, že sme sa zaoberali diskriminácia v oblasti bývania . Poslal by som černocha a belocha, aby sa správali, ako keby sa zaujímali o dom, a potom by som sa vrátil a oznámil svoje skúsenosti. V Alabame to nebolo v rozpore so zákonom nahrávať niekoho bez jeho vedomia . Takže mojou úlohou bolo chytiť realitných maklérov pri diskriminácii a tiež riešiť predátorské požičiavanie .

Ako dlho si to robil?

Jedným z hlavných rozhodnutí, ktoré som urobil vo veku 28 rokov, bolo, že som odišiel z práce. Bol som na veľtrhu bytov asi dva roky. Deň, keď došlo k teroristickým útokom z 11. septembra, bol hrozný, pretože moja mama pracovala dole blok od Svetového obchodného centra. Telefonoval som s ňou po náraze prvého lietadla. Potom zasiahlo druhé lietadlo a telefón sa prerušil, nemohol som sa k nej dostať a omdlel som. Môj šéf mi na druhý deň zavolal a spýtal sa, prečo som 11. septembra nebol v práci.

Nie modelový manažér.

19 detí a náboženstvo sa počíta

Nebola to hrozná osoba, ale bola to hrozná šéfka. Prišla do kancelárie o 11:00, vyložila si nohy na stôl a hodiny čítala noviny. Pracoval som ako blázon, v podstate som viedol kanceláriu. Potom som sa zapojil do projektu predátorských úverov na bývanie, čo bola spolupráca s inou organizáciou. Objavila sa na stretnutí a povedala, že chce, aby mi kompenzovali môj čas. Jej požiadavka nebola nevyhnutne zlá, ale prejavovala záujem len preto, že išlo o peniaze. Potom sa im vyhrážala, že s nimi nebudem spolupracovať, pokiaľ tieto peniaze nezložia. Bol som taký nahnevaný na predstavu, že táto biela žena hovorí týmto černochom, že ma ovláda. Akoby sa Tarana nevrátila. Tak som dal výpoveď a šiel som pre nich pracovať ako konzultant.

Aký bol ten prechod?

Bola to moja prvá poradenská práca vôbec a prestal som vedieť, [či] ma najmú. Skončil som len preto, že som nechcel, aby mi táto žena niečo diktovala. Ako sa opovažuje ísť do iného priestoru, ako keby riadila môj život, a povedať, Tarana, sa nevráti, pokiaľ ty... Nie. Tarana sa k vám nevráti. čo povieš na to?

Bolo to prvýkrát, čo som sa oslobodil, aby som robil vlastnú prácu a vytvoril si vlastnú cestu.

Hovoril si, ako chceš, aby sa s tebou vo svete zaobchádzalo.

Chcel som, aby môj osobný život odrážal môj verejný život. Zastávam sa nespravodlivosti vo svete, ale páčil som sa ľuďom, takže som mal v osobnom živote ťažké robiť tieto veci.

Ako ovplyvnil 11. september vašu rodinu? Aké to bolo pre teba?

Och, bolo to hrozné. Bolo to prvýkrát, čo som omdlel. Len som omdlela ako biele ženy vo filmoch robiť. Bol som prilepený k televízoru. Ľudia utekali najvyššou rýchlosťou a ja som vedel, že [moja mama] takto bežať nemôže. Potom som len skolaboval a moje úbohé dieťa sa ma snažilo zobudiť. Môj nevlastný brat žil v Atlante a jazdil na kamióne pre spoločnosť Glass. Viezol svoj firemný nákladiak z Atlanty do Alabamy, aby bol so mnou. Sadnúť si so mnou. Takže som mal pred domom tento obrovský nákladiak so sklenenými panelmi na boku, ktorý mal doručiť niekde v Atlante. Povedal, že musím ísť po sestru. [Nemohli sme] osloviť nikoho, kto žil v New Yorku – jeho otca, moju matku, môjho malého brata, nikoho. V ten deň ste nemohli nikomu zavolať.

Sedeli ste pri televízii alebo ste sa pokúšali odpútať pozornosť od vecí?

Neil Patrick Harris AHS

album Jay-Z Plán klesol v ten deň. Môj brat to priniesol so sebou a len sme sedeli v obývačke a počúvali Jay-Z. Môj brat mi povedal: Toto ťa upokojí.

Upokojilo ťa to?

Pomohlo to. Bol som veľkým fanúšikom hip-hopu a Jay-Z. Počúvali sme ten album asi trikrát chrbtom k sebe. Pri treťom prehratí sme sa konečne mohli porozprávať s rodinou v New Yorku a vedeli sme, že všetci sú v poriadku. Potom sa už len odviezol späť do Atlanty.

Keď sa obzriete späť, ako váš 28. rok zmenil vašu životnú trajektóriu?

Odchod z tejto práce mi umožnil vedieť, že môžem robiť prácu, ktorú chcem, bez toho, aby som bol pripútaný k 9-to-5. Presťahoval som sa k Selme a začal Just Be [Inc.] , organizácia, ktorá nakoniec založila Me Too. Neurobil by som to, keby som nedal výpoveď z tej práce. Bolo to prvýkrát, čo som sa oslobodil, aby som robil vlastnú prácu a vytvoril si vlastnú cestu. Zabudol som na všetko, čo sa stalo v mojich 28 rokoch.

Tento rozhovor bol upravený a zhustený kvôli prehľadnosti.